Interlingua

Ein Community-Plugin, nicht geprüft: Sein Autor hat es von GitHub aus veröffentlicht, und die Seite hat nur geprüft, dass es ein funktionierendes, von ihm signiertes Plugin ist.

Interlingua shows a small translation above each line of a book, starting where each sentence begins, and opens it whole on a tap. It can also add a translated paragraph after each paragraph. The text of each paragraph is sent to the service you choose, Google or DeepL, with your own key, kept with your passwords and keys. Nothing is sent until you ask for a chapter to be translated. Translations are kept on the card.

So funktioniert es

Interlingua zeigt über jeder Zeile eines Buches eine kleine Übersetzung, die dort beginnt, wo jeder Satz der Zeile beginnt. Tippe auf die Übersetzung, oder wähle sie mit den Tasten wie einen Link und drücke Auswählen, um sie ganz zu öffnen; noch einmal, um sie zu schließen. Mit Übersetzung nach Absätzen folgt jedem Absatz stattdessen oder zusätzlich ein übersetzter Absatz. Beides steht in den Einstellungen unter Lesen. Vorerst ist die Übersetzung ein Spielzeug: ein paar englische Wörter auf Italienisch.

Screenshots

• 

Ein Plugin mit Code läuft mit vollem Zugriff auf das Lesegerät. Es kann alles darauf lesen, auch deine Passwörter und andere Geheimnisse, und das Netz nutzen. Ein fehlerhaftes kann das Lesegerät abstürzen lassen; ein feindliches kann es dauerhaft beschädigen. Installier es nur, wenn du dem vertraust, der es gemacht hat, wie bei einem Programm auf einem Computer.

Builds

Es ist für Xteink X4, Xteink X4 Pro und Xteink X4 Classic gebaut, gemacht für PaperPaw 0.5. Ein Build läuft auf jedem PaperPaw mit derselben Plugin-Schnittstelle. Wenn ein Release die Schnittstelle erhöht, wartet ein Lesegerät mit diesem Release, bis der Autor einen neuen Build macht.

Auf einem Xteink X4 teilen sich die Codes aller eingeschalteten Plugins wenig Platz, etwa 600 KB, wenn PaperPaw per Update von CrossPoint kam. Meldet das Lesegerät, dass der Platz nicht reicht, lässt ein vollständiges Flashen mit dem Flasher etwa viermal so viel: siehe die Hilfe dort. Auf meinem X4 passen nur wenige Plugins mit Code

Sein Code, offen zum Lesen

Der Store zeigt die Quellen jedes Plugins mit Code und behält eine Kopie, und er baut jeden Build aus diesen Quellen mit dem Compiler, den sein Fingerabdruck nennt, neu, um zu vergleichen. Ausgeliefert wird immer die Datei, die ihr Autor signiert hat.

• Xteink X4: Nicht neu gebaut
• Xteink X4 Pro: Nicht neu gebaut
• Xteink X4 Classic: Nicht neu gebaut