Translation

So funktioniert es

Die Übersetzung übersetzt markierten Text online mit DeepL. Markiere Text in einem Buch und wähle im Menü des markierten Texts Übersetzen: Die Übersetzung erscheint über der Seite wie ein Wörterbucheintrag. Die Seitentasten oder Tippen scrollen sie, die Auswahltaste oder ein Tippen am Ende schließt sie.

Sie braucht ein Netz und einen eigenen DeepL-API-Schlüssel, kostenlos bei deepl.com (DeepL API Free, etwa 500.000 Zeichen im Monat). Solange er fehlt, sagt das die Anzeige, und ein Tippen fragt danach.

In den Einstellungen unter Lesen, im Abschnitt Übersetzung, legt Übersetzen in die Sprache fest; zuerst ist es die von PaperPaw.

Ein Plugin mit Code läuft mit vollem Zugriff auf das Lesegerät. Es kann alles darauf lesen, auch deine Passwörter und andere Geheimnisse, und das Netz nutzen. Ein fehlerhaftes kann das Lesegerät abstürzen lassen; ein feindliches kann es dauerhaft beschädigen. Installier es nur, wenn du dem vertraust, der es gemacht hat, wie bei einem Programm auf einem Computer.

Builds

Es ist für Xteink X4, Xteink X4 Pro und Xteink X4 Classic gebaut, gemacht für PaperPaw 0.5. Ein Build läuft auf jedem PaperPaw mit derselben Plugin-Schnittstelle. Wenn ein Release die Schnittstelle erhöht, wartet ein Lesegerät mit diesem Release, bis der Autor einen neuen Build macht.

Auf einem Xteink X4 teilen sich die Codes aller eingeschalteten Plugins wenig Platz, etwa 600 KB, wenn PaperPaw per Update von CrossPoint kam. Meldet das Lesegerät, dass der Platz nicht reicht, lässt ein vollständiges Flashen mit dem Flasher etwa viermal so viel: siehe die Hilfe dort. Auf meinem X4 passen nur wenige Plugins mit Code

Sein Code, offen zum Lesen

Der Store zeigt die Quellen jedes Plugins mit Code und behält eine Kopie, und er baut jeden Build aus diesen Quellen mit dem Compiler, den sein Fingerabdruck nennt, neu, um zu vergleichen. Ausgeliefert wird immer die Datei, die ihr Autor signiert hat.

• Xteink X4: Nicht neu gebaut
• Xteink X4 Pro: Nicht neu gebaut
• Xteink X4 Classic: Nicht neu gebaut